Select the area in the upper main menu. The news categories are now displayed in the navigation tree on the left.
To change a category of a news post select the desired category:

By clicking the button you have the chance to change the category.

To do this, select the desired category. The news-category will then be changed.